For this 'Japanese to English' special, we'll focus on the Mario and Donkey Kong content in Super Smash Bros. Releases The two versions compared on this page are the following: Region Title Release date Platform Japan 大乱闘スマッシュブラザーズＤＸ Dairantō Smash Brothers DX GameCube USA Super Smash Bros. Melee 12/3/2001 GameCube Note: Japanese information and screenshots were obtained by switching the language option from English to Japanese in the U. Profinet Gsdml Filest more. S.

Character select On the character select screen, 'Koopa' was changed to 'Bowser' to go along with his usual name change. As for Donkey Kong, his name is abbreviated 'D.Kong' on the Japanese select screen and 'DK' throughout the U.S. Japanese version U.S. Version Characters Japanese English Name Rōmaji Translation Name クッパ Kuppa Koopa Bowser ドンキーコング Donkī Kongu Donkey Kong DK ドクターマリオ Dokutā Mario Dr.

[Wii] Dairantou Smash Brothers X [大乱闘スマッシュブラザーズ X] (JPN) ISO. The world of Smash Bros. Is invaded by an entity. Dairantou Smash Bros Dx Isosorbide. Wii] 大乱闘スマッシュブラザーズ X (ISO/7. GB)- ゲーム(Game)- 米诺岛小语种学习交流网站.

Mario ギガクッパ Giga Kuppa Giga Koopa Giga Bowser ルイージ Ruīji Luigi Luigi マリオ Mario Mario Mario ピーチ Pīchi Peach Peach ヨッシー Yosshī Yoshi Yoshi Event Matches Japanese English Level Name Rōmaji Translation Name 1 迷惑大王 Meiwaku Daiō Trouble King Trouble King 2 ジャングルの王者 Janguru no Ōja Lord of the Jungle Lord of the Jungle 4 いちおう恐竜だし Ichiō Kyōryū Dashi I Am a Dinosaur, After All Dino-wrangling 13 ヨッシーのたまご Yosshī no Tamago Yoshi's Egg Yoshi's Egg 19 ピーチまたさらわれる Pīchi Mata Sarawareru Peach is Kidnapped Again Peach's Peril 22 スーパーマリオ128 Sūpā Mario 128 Super Mario 128 Super Mario 128 24 出撃！ヨッシー中隊 Shutsugeki! Yosshī Chūtai Sortie! Yoshi Troop The Yoshi Herd 31 おれたちマリオブラザーズ Oretachi Mario Burazāzu Mario Brothers Mario Bros. Madness 35 兄さんだけずるいや。 Niisan Dakezuruiya. Don't Hog the Spotlight, Bro. Time for a Checkup 38 スーパーマリオＵＳＡ Sūpā Mario USA Super Mario USA Super Mario Bros.